Как выражаются китайские и японские марки листовой кремниевой стали
Oct 27, 2023
Оставить сообщение
Листы кремниевой стали упорядочены по коду марки, и этот код фактически представляет собой сжатую таблицу данных. В нем указывается, является ли сталь горячекатаной или холоднокатаной, с ориентацией или не-ориентацией зерна, толщиной листа и на какие потери в сердечнике следует рассчитывать покупателю. Китай и Япония используют разные буквы для одной и той же информации, что приводит к путанице, которой можно избежать, когда цитаты из двух систем сравниваются друг с другом.
Китайская система обозначений
Китайские марки начинаются с группы букв, обозначающей семейство продукции, за которой следует гарантированное значение потерь в железе, умноженное на 100, и, наконец, номинальная толщина в миллиметрах, умноженная на 100. В современной системе обозначений GB/T 2521 на первое место ставится коэффициент толщины, и для обозначения семейства продукции используется одна буква, в то время как старая двух-буквенная форма по-прежнему встречается на многих чертежах и информационных листах.
| Группа букв | Семейство продуктов | Комментарии |
|---|---|---|
| ДВ | Холоднокатаные-полосы и листы из не-ориентированной кремнистой стали | Старая форма, теперь пишется как W |
| ДК | Холоднокатаные полосы и листы из кремнистой стали с текстурированной-ориентированной текстурой-сталью | Старая форма, теперь пишется как Q |
| ДР | Горячекатаный-лист из кремнистой стали | Разделение по содержанию кремния |
| JDR | Горячекатаный-лист из кремнистой стали для бытовой техники | Оценки-отдельного устройства |
| W | Не-ориентированный холоднокатаный-прокат в текущих обозначениях | Коэффициент толщины пишется первым |
| Q | Ориентированная холоднокатаная-прокатная сталь в текущих обозначениях | Коэффициент толщины пишется первым |
Чтение не-ориентированных оценок: DW470-50 и 50W470.
DW470-50 был написан в старом стиле. DW обозначает холоднокатаную не-ориентированную полосу, 470 — это удельное значение потерь в железе, умноженное на 100, а 50 — это номинальная толщина в миллиметрах, умноженная на 100. Значение потерь определяется при 50 Гц с пиком синусоидальной индукции 1,5 Тл. Таким образом, класс описывает материал с потерями 4,70 Вт/кг при 1,5 Тл и 50 Гц. в листе толщиной 0,50 мм. В текущих обозначениях это же изделие пишется как 50W470: на первом месте стоит коэффициент толщины, на месте двухбуквенной префикса стоит W, а показатель потерь не изменяется. Версия 0,35 мм того же класса потери становится 35W470.
Чтение ориентированных и горячекатаных-прокатных сортов
Ориентированные марки указаны для более высокой индукции, обычно 1,7 Тл при 50 Гц. DQ133-30 обозначает холоднокатаную-ориентированную полосу с потерями 1,33 Вт/кг и толщиной 0,30 мм, а текущие обозначения обозначают тот же материал, что и 30Q133. Если после значения потерь в старой форме добавляется буква G, это обозначает марку с высокой магнитной индукцией, поэтому уровень индукции необходимо проверять по сертификату завода, а не предполагать только по коду.
Горячекатаный-листовой кремниевый стальной лист имеет префикс DR и подразделяется по содержанию кремния на марки с низким-кремнием (до 2,8 процента) и марки с высоким-кремнием выше 2,8 процента. Код следует той же логике: DR плюс значение потерь, умноженное на 100, плюс толщина, умноженная на 100, поэтому DR510-50 описывает горячекатаный лист с потерями 5,10 Вт/кг и толщиной 0,50 мм. В марках бытовой техники перед DR добавляется префикс J, например JDR540-50.
Японская система обозначений
Японские оценки следуют в другом порядке. Не-ориентированная полоса обозначается как номинальная толщина, умноженная на 100, затем буква А, затем гарантированное значение потерь, умноженное на 100 при 50 Гц и 1,5 Т. Таким образом, марка 50А470 означает не-ориентированную полосу толщиной 0,50 мм с гарантированным значением потерь не более 4,70 Вт/кг. В ориентированной полосе используется буква G для обычного материала и буква P для материала с высокой-ориентацией, перед которой снова указывается коэффициент толщины, а за ним следует значение потерь при 1,7 Тл и 50 Гц. Так, 30Г130 представляет собой ориентированную полосу толщиной 0,30 мм с гарантированными потерями 1,30 Вт/кг, а 30П120 — высокоориентированную марку той же толщины с гарантированными потерями 1,20 Вт/кг. Определения марок взяты из национальных стандартов GB/T 2521 для холоднокатаной электротехнической стали в Китае и серии JIS C 2550 в Японии, при этом IEC 60404-8-7 охватывает текстурированные материалы, а IEC 60404-8-4 - неориентированные материалы на международном уровне.
Сопоставление двух систем
| Продукт | Китайское обозначение | Японское обозначение | Базовое условие потерь |
|---|---|---|---|
| Не-ориентированный, 0,50 мм, 4,70 Вт/кг | 50W470 (старше: DW470-50) | 50A470 | 1,5 Тл при 50 Гц |
| Не-ориентированный, 0,35 мм, 4,70 Вт/кг | 35W470 | 35A470 | 1,5 Тл при 50 Гц |
| Ориентированная, 0,30 мм, 1,33 Вт/кг | 30Q133 | класс 30Г130 | 1,7 Тл при 50 Гц |
| Высокая-ориентация, 0,30 мм, низкие потери | 30Q120 | 30P120 | 1,7 Тл при 50 Гц |
Отображение носит скорее ориентировочный, чем точный характер. Обе системы указывают гарантированные значения при одних и тех же эталонных индукции и частоте, но допуски по толщине, допустимые потери и допустимая индукция при заданной напряженности поля различаются в разных стандартах, и поставщик также может указывать типичные, а не гарантированные значения. Покупателям всегда следует сравнивать сертификаты заводских испытаний, а не только коды марок.
Практические моменты при сравнении предложений
Сначала проверьте коэффициент толщины: 35 в коде означает 0,35 мм, а не 0,35 см или значение потери.
Подтвердите, к какой индукции и частоте относится гарантия потерь, поскольку для ориентированных марок указано значение 1,7 Тл, а для не-ориентированных — 1,5 Тл.
Убедитесь, что заявленные потери являются гарантированным максимальным или типичным значением, поскольку они различаются диапазоном допуска.
Подтвердите, сколько цифр следует за буквой; преобразование между старой и новой китайской формой требует замены положения коэффициента толщины, а не изменения его значения.
При размещении заказа запрашивайте класс, указанный в регулирующем стандарте, чтобы завод не мог заменить альтернативное обозначение.
Часто задаваемые вопросы
Вопрос: Что означает цифра после буквы W в 50W470?
Это значение удельных потерь в железе, умноженное на 100, измеренное при частоте 50 Гц с пиком синусоидальной индукции 1,5 Тл, поэтому 470 соответствует 4,70 Вт/кг.
Вопрос: Как преобразовать DW470-50 в текущую китайскую систему обозначений?
Переместите коэффициент толщины вперед и замените DW на W, что даст 50W470. Числовое значение коэффициента толщины и значение потерь остаются прежними.
Вопрос: В чем разница между буквами G и P в классах, ориентированных на японский язык?
G обозначает обычный зернистый-материал, а P — материал с высокой-ориентацией, с меньшими потерями и более высокой проницаемостью. Оба имеют префикс коэффициента толщины, за которым следует значение потерь.
Вопрос: Почему для ориентированных марок указано значение 1,7 Т, а не 1,5 Т?
Поскольку ориентированная сталь рассчитана на более высокую рабочую индукцию, характерную для сердечников трансформаторов, гарантия потерь определяется на уровне 1,7 Тл и 50 Гц, а не на уровне 1,5 Тл.
Вопрос: Что отличает горячекатаный-листовой прокат с низким-кремнием от-кремниевого листа с высоким содержанием кремния?
Разделительной линией является содержание кремния 2,8 процента. Марки, находящиеся на этом уровне или ниже, характеризуются низким-кремнием, а сорта выше него – высоким-кремнием, с соответствующими различиями в удельном сопротивлении и потерях.
Вопрос: Всегда ли можно заменить эквивалентную оценку в разных системах?
Не автоматически. Классы потерь и толщины могут совпадать, но допуски и гарантированные условия различаются в зависимости от стандарта, поэтому перед любой заменой необходимо сравнить сертификат завода.

